بيت الارواح

بيت الارواح

في ظل الواقع المرير الذي تمر به الأمة اليوم، تعطلت قدراتي عن كتابة أي نص إبداعي أو حتى مقال أدبي أو ثقافي، فالمظاهرات التي تخرج بين الفينة والأخرى في أرض الكنانة بعد الانقلاب العسكري ضد الرئيس الشرعي للبلاد د. محمد …

اعترافات كاتم صوت

اعترافات كاتم صوت

كتب الروائي الأردني الراحل مؤنس الرزاز “اعترافات كاتم صوت” كأحد الروايات التي تحدثت عن واقع الإقامة الجبرية ومعاناة أبطالها. وبعيداً عن شرح وتفصيل مجريات تلك الرواية التي حللت واقع المؤسسة الحزبية وتحولاتها ونظرية القائد الأوحد، إلا أن الأحداث الجارية بمصر …

عن الترجمة وخيانة الإبداع

عن الترجمة وخيانة الإبداع

كنت قد قرأت قبل أعوام طويلة مضت رواية “يوميات سعيد أبي النحس المتشائل” للكاتب الراحل إميل حبيبي، فأبهرني أسلوبها ولغتها التي تميزت عن غيرها من الروايات بحق، وكان في حواشي تلك الرواية بعض الاقتباسات من رواية “كنديد” أو التفاؤل لفولتير، …

ويحكي البحر حكاية عشق

ويحكي البحر حكاية عشق

خرجت في رحلة بحرية مع زملائي، حملنا متاعنا، غادرنا مؤسستنا إلى أن وصلنا منطقة الشيخ عجلين، فنصبنا خيمتنا، وجلسنا، أمامنا البحر الكبير، بكبريائه وشموخه، تسامرنا حتى انتصف الليل، وعم الهدوء إلا من صوت المد والجزر، فذهبت وحدي إلى الشاطئ، تأملته …

في حضرة السفير

في حضرة السفير

وصلنا باكو بسلام، قادمين من اسطنبول بتركيا، نحمل همومنا وحقائبنا، وما أن حطت أقدامنا في فندق (بارك إن)، حتى تنفسنا الصعداء. أمامنا بحر قزوين بجماله الفتان، والكورنيش الكبير لتلك المدينة التي تحاول أن تنهض بعد أن أنهكها الاتحاد السوفيتي بجبروته، …

مطار

مطار

أخرج من المنزل، أجر حقيبتي على رصيف القاهرة المغبر، وعند نادي الترسانة أتوقف قليلاً، ثم أركب العربة، أتحدث بلهجة مصرية مهكعة، وبعد أن تنجح حيلتي ونتفق على 50 جنيهاً، أتحدث حينها باللهجة الغزاوية (القُح). السائق طيب جداً، ولطيف شأنه كشأن …